‘The Persistent Guest’ is more than welcome for Boise Contemporary Theater’s silver anniversary